2013 06 13 3681 2013 06 13 3681

Tulva 2013 - Tietoa kollegoille, yhteistyökumppaneille ja asiakkaille Kiebitzberg® in Havelbergissä.

Hyvät kollegat, asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Tulvat vyöryvät edelleen Saksan läpi, ja myös meidän alueemme on kärsinyt tulvista. Haluamme siksi antaa teille ajantasaisen tiedon tuotantomme ja siten myös tuotteidenne tämänhetkisestä tilanteesta.

12. kesäkuuta 2013, Kiebitzberg® Group, Havelberg

keskiviikko, 12. kesäkuuta 2013Havelberg on eristetty lähes joka puolelta. Poliisi sulkee päätien Glöwenin (moottoritie A24) ja Sandaun (Tangermünde, Stendal, Magdeburg) suunnasta. Lautat ovat poissa käytöstä, ja ainoa jäljellä oleva yhteys muihin suuntiin on nyt Garzin silta Havelin yli B5 - Friesackin suuntaan.

The Havelin vedenkorkeus Havelbergissä on edelleen vakio. Elben harju ei todennäköisesti enää osu suoraan meihin, sillä Fischbeckissä murtui pato muutama päivä sitten, ja vesi on siitä lähtien virrannut sisämaahan. Tämä vesi on nyt matkalla meidän suuntaamme Schönhausenin, Hohengöhrenin, Klietzin, Sandaun / Kamernin kautta Havelbergiin. Tällä hetkellä kukaan ei osaa sanoa, kuinka laajalle vesi leviää ja kuinka nopeasti se valuu pois.

Mahdollisuuksien mukaan Tuotanto laitoksessa 2 (Kiebitzberg® kiinteät pintamateriaalit)jatkettiin. Hiekkasäkit ovat kuitenkin edelleen paikoillaan, ja koneet ja materiaalit on edelleen nostettu ylös niin pitkälle kuin voimme tehdä ilman niitä.

Suuri osa työvoimasta on henkilökohtaisesti kärsinyt, minkä vuoksi voimme työskennellä vain hyvin pienellä ryhmällä. Laitos 1 (Kiebitzberg®-huonekalujen työpajat). Osa henkilökunnastamme ei yksinkertaisesti pääse Elben yli, toiset joutuivat evakuoimaan kotinsa naapurikylistä tai auttamaan patosuojaustöissä.

Kautta suljetut tiet tulee Ei uutta materiaalia Havelbergille - Olemme iloisia siitä, että emme ole täysin alistuneet „just-in-time“-mentaliteettiin, minkä vuoksi meillä on varastoja seuraaviksi päiviksi, jotta tuotanto jatkuu.

Pyydämme teitä Ymmärrys mahdollisista toimitusviivästyksistä tulevina päivinä ja viikkoina. Pyrimme työskentelemään mahdollisimman pitkälle eteenpäin, jotta voimme minimoida näistä johtuvat viivästykset. Ylivoimainen este voidaan rajoittaa niin pitkälle kuin mahdollista. Vaikka tuotantomme Havelbergissä ei (vielä) joutuisi tulvan alle, käyttökatkosten aiheuttamat vahingot ovat valtavat.

Pidämme sinut ajan tasalla!

Andreas, Renate & Florian Lewerken

Ota yhteyttä Kiebitzberg® GmbH & Co. KG

Andreas Lewerken, perustaja ja toimitusjohtaja Kiebitzberg® Group, puh. 03 93 87 - 7 25 40, sähköposti: gruppe@kiebitzberg.de.

Renate Lewerken, toimitusjohtaja ArtHotel Kieibzberg®, Schönberger Weg 6, 39539 Havelberg, puh. 03 93 87 - 59 51 51, sähköposti: arthotel@kiebitzberg.de.

Florian Lewerken, Kiebitzberg® Mineralwerkstoffe -yksikön päällikkö, Rathenower Str. 6, 39539 Havelberg, puh. 03 93 87 - 7 25 40, sähköposti: info@kiebitzberg.de.