Alle inntektene fra Spinnesängers forestilling den 21. juni 2013 på ArtHotel Kiebitzberg® går uavkortet til Spinnesänger.
13. juni 2013, ArtHotel Kiebitzberg®, Havelberg
BENEFICE-konsert 21. juni 2013
Fredag 21. juni 2013 fra kl. 20.01 (inngang kl. 19.19) spiller Spinnesänger fra Trautenstein i Harzen en veldedighetskonsert til inntekt for de flomrammede i Elb-Havel-regionen. Konserten har vært planlagt lenge, og den opprinnelige billettprisen på 16,00 euro går uavkortet til inntekt for de berørte. I tillegg kan alle besøkende selv bestemme billettprisen og dermed bestemme hvor mye de personlig ønsker å støtte økonomisk. „Alle inntektene - inkludert billettprisen - vil gå direkte til menneskene i regionen vår!“ forsikrer Andreas Lewerken, administrerende direktør i Kiebitzberg® Group i Havelberg!
Siden Digerbrudd nær Fischbeck ufattelige vannmasser strømmet inn i innlandet og oversvømte flere steder. Mange har måttet forlate alt og vet fortsatt ikke hvordan de skal finne igjen eiendelene sine. Nå som vannet sakte synker og renner bort, kan man ane det fulle omfanget av de materielle og følelsesmessige skadene: Fortsett å holde sammen! For bare hvis vi holder sammen, kan vi utgjøre en forskjell og komme raskt videre. gjenoppbygge det som har blitt ødelagt i regionen vår.
The Spider Singers - a capella eller med pianoakkompagnement
- Inngang: 19.19
- Start: 20.01
- Billetter: min. 16 €.
- ArtHotel Kiebitzberg®, Schönberger Weg 6, 39539 Havelberg
- T: 039387 - 595151, E: arthotel@kiebitzberg.de
Billetter er tilgjengelige i billettluken! Vennligst gi datoen videre!
For Harald Hohmann fra Spinnesänger er veldedighetskonserten på ArtHotel Kiebitzberg® en helt spesiell form for hjelp: „Konsertene våre sprer glede, og det er nettopp dette som hjelper til med gjenoppbyggingen etter flommen!“. Så la det skje den 21. juni 2013!
For den økonomiske støtten til flomofre, en ekstra donasjonskonto opprettet: Donasjonskonto Kiebitzberg® GmbH & Co. KG | Kontonr.: 101015496 | Kontokode: 810 505 55.
Pengene som samles inn vil bli donert til hjelpe folk her på en målrettet og pålitelig måte!„Sammen med de ansvarlige i Havelberg og omegn vil vi nøye vurdere hvor pengene trengs mest“, bekrefter Renate Lewerken, administrerende direktør for ArtHotel Kiebitzberg®.
Besøk Havelberg om sommeren!
Vannstanden i Havel er konstant. Havelberg er ikke direkte berørt av flommen, fergen i Sandau er delvis i drift igjen, avstengninger oppheves - situasjonen normaliseres gradvis. For noen dager siden så det helt annerledes ut, slik Renate Lewerken rapporterte i et WDR-intervju om flomsituasjonen i Havelberg. Mange feriegjester er fortsatt urolige, noe som er forståelig. Men det regionen ikke trenger nå, er avlysninger i områder som ikke er direkte berørt av flommen. Besøk Havelberg i sommer!
Tips og datoer på ArtHotel Kiebitzberg® 2013
Alle arrangementer på ArtHotel Kiebitzberg® frem til slutten av året finner du i Arrangementskalender i Havelberg.
Fredag 12. juli 2013 - KIEBITZBERG® in CONCERT - „Italiensk sommernatt“
Omniart Trio (Italia), Massimo Barrale (fiolin), Ruggiero Mascellino (trekkspill), Ferdinando Caruso (kontrabass) - Inngang: kl. 18.00 | Start: kl. 19.00 | Billetter: € 25 eller inkl. 2-retters meny € 45 | Info: KIEBITZBERG® i KONSERT
Fredag 19. juli 2013 - Dieter Hildebrandt
Opplev den kjente kabaretartisten (bl.a. Münchner Lach- & Schießgesellschaft, Scheibenwischer, Notizen aus der Provinz) med sitt aktuelle program „Ich kann doch auch nichts dafür!“ live i Havelberg. - Inngang: 18.00 | Start: 19.00 | Billetter: 25 euro eller inkl. 2-retters meny 45 euro | Info: Dieter Hildebrandt i Havelberg
Fredag 20. september 2013 - KIEBITZBERG® in CONCERT - „Piano Virtuosos“
Ratimir Martinovic, piano (Montenegro) - Inngang: 18.00 | Start: 19.00 | Billetter: 25 € eller inkl. 2-retters meny 45 € | Info: KIEBITZBERG® i KONSERT
Lørdag 19. oktober 2013 - Italiensk middag
Opplev en unik og uforglemmelig kveld med sanger fra og om Italia kombinert med originale italienske kulinariske herligheter i form av en utsøkt 5-retters meny og en aperitiff. - Inngang: kl. 18.30 | Start: kl. 19.00 | Billetter: 79,90 €.
Fredag 22. november 2013 - KIEBITZBERG® i KONSERT - „Bilder av den russiske sjel“
Natalya Kraevsky, sopran (St. Petersburg) & Reinhard Seehafer, piano - Inngang: 18.00 | Start: 19.00 | Billetter: 25 € eller inkl. 2-retters meny 45 € | Info: KIEBITZBERG® i KONSERT
Fredag 06. desember 2013 - KIEBITZBERG® in CONCERT - Festkonsert til jul
Floraleda Sacchi, harpe (Italia), Europa Philharmoniens kammerorkester, Doron Salomon, dirigent (Israel) - Inngang: kl. 18.00 | Start: kl. 19.00 | Billetter: 25 € eller inkl. 2-retters meny 45 € | Info: KIEBITZBERG® i KONSERT
Informasjon og booking
ArtHotel Kiebitzberg®, Schönberger Weg 6, 39539 Havelberg, Tlf. 039387 / 59 51 51, e-post: arthotel@kiebitzberg.de, www.arthotel-kiebitzberg.de
Om ArtHotel Kiebitzberg® i Havelberg
Det med Kvalitetsstempel Tyskland og som Sykkelvennlig innkvartering utmerket ArtHotel Kiebitzberg tilbyr ideelle forhold for aktive reisende: Turgåere, vannelskere, syklister, kulturentusiaster, kunstelskere og alle som gjerne vil ha mer plass til å slappe av. Hele året rundt. Etter interessante dager mellom kultur og natur, kan den nye Hotell i Havelberg med 31 rom og suiter (noen med integrert varmekabinett eller badstue), Schmokenberg restaurant, vinterhage, stor uteterrasse, bar og kunstgalleri. Samtidig er hotellet en møteplass. Konferanser, seminarer og forretningsmøter samt private og offentlige feiringer og arrangementer fyller det med liv. Dette inkluderer arrangementer som f.eks. Bryllup på vannet cabriolet, konserter, foredrag, opplesninger, dansearrangementer og mye mer.
Med det nye ArtHotel-bygget har ekteparet Renate og Andreas Lewerken, som har hatt suksess i 28 år, investert i fremtiden til Kiebitzberg®-gruppen og i Altmark som turist- og forretningssted. Siden Åpning av gjestehuset 15. august 2011 og Hovedbygningen 21. september 2012 er hotellet til den allerede tredje bedriftslokasjon i Havelberg - ved siden av Møbelverksteder i det nordlige industriområdet og Skipsverftsområdet i Rathenower Straße. For grunnleggerne og de administrerende direktørene er ArtHotel „Kiebitzberg® you can touch“, fordi alle fag kombineres her. Planlegging, interiørdesign, møbelkonstruksjon, overflatebehandling og metallarbeid. Ikke to rom er like, hvert rom har sitt eget individuelle, kunstneriske preg.
Beliggenhet Havelberg
Domkirken og øybyen Havelberg regnes som den Prignitz' vugge. De idyllisk hansaby ligger midt i det grønne nordøstlige Tyskland, på grensen til „Romansk vei“. Her møtes elvene Elben og Havel og ulike sykkelveinett. Blant annet Elbe sykkelvei og Havel sykkelvei, som er blant de mest populære i Tyskland og Europa. Den tidligere biskopsboligen er en del av Prosjektet „Blue Ribbon“ for vannturisme“ og BUGA-region 2015. Magdeburg, Berlin og Hamburg ligger ca. 2 timer unna med bil.
Gratis ettertrykk - vi ber om å få tilsendt eksemplarer
Pressekontakt ArtHotel Kiebitzberg®
Andreas Lewerken, grunnlegger og administrerende direktør Kiebitzberg® Group, Tel.: 03 93 87 - 7 25 40
Renate Lewerken, hotellsjef og administrerende direktør, tlf. 03 93 87 - 59 51 54