Insel Dom Hafenstadt Øya Dom havneby

24. juli 2012, ArtHotel Kiebitzberg®

Øya og domkirkebyen Havelberg har alltid noe å tilby sine besøkende. Under Havelberg Triathlon, som arrangeres av RSC 1891 Orkan Havelberg e.V., og under Øy- og Havnefestivalen 27. og 28. juli 2012, blir det enda mer. Mer sport med Inselhammer og Havelhammer og mer underholdning med musikkprogrammet. Rett og slett mer variasjon og moro for hele familien.

Nyt en stund ute: en båttur på Havel i en vanncabriolet

Etter en spennende dag på Øyafestivalen eller midt i det hele, er det noen som lengter etter avkobling for kropp og sjel. Og kanskje etter å oppdage Havelberg fra sin vakreste side: fra vannet på en båttur på Havel. Det er i hvert fall det de sier. Hvis du leter etter et alternativ til de store utfluktsbåtene, finner du det med PonTOM® vannkonvertibel. Du vil finne maks. 10 personer På plass. Det Fullt innglassede sidepaneler er fleksibelt justerbare og garanterer en uhindret utsikt til Havels unike elvelandskap. Hvis de utsettes, vil en Stort soldekk. På varme sommerdager blåser en frisk bris over båten og passasjerene. Hvis det plutselig begynner å regne, kan du nyte atmosfæren godt beskyttet med kalesjen lukket. Uten å miste noe av utsikten over landskapet. Og ikke nok med det: PonTOM® har WC og kjøkken om bord. Og: Det er et ekte Havelberg-produkt fra Kiebitzberg®-verftet i Havelberg. Innsidertips: Bare her kan en Grillfest med utsikt over katedralen Kos deg. De Skipperlounge på skipsverftets område du kan bruke til Utleie til fester og arrangementer.

 

Island hammer fredag 27.07.

  • 18.00: Svømmearrangement rundt Havelberger Spülinsel

Havelhammer lørdag 28.07.

  • kl. 9.00Havelhammer triatlon over tre distanser: 1,5 km, 66 km, 16,5 km
  • kl. 11.00: Harbour triathlon Bobby Car Sprint
  • 13.00: Small harbour triathlon

Informasjon om Inselhammer og Havelhammer finner du på www.havelbergtriathlon.de

Tilbud fra Havelberg ungdomssenter

  • 13.00Strandvolleyball på campingøya i forbindelse med H.I.T. Challenge Cup. 2 spillere per lag

Tilbud på campingøya bistro „Oase zum Biber“

  • fra kl. 14.00Fargerik familieettermiddag med Regenbogen barnehage, barnekoret „Havelspatzen“, ansiktsmaling, kakebuffé, matjes og mye mer
  • fra kl. 18.00: Stille sang i styrehuset

Tilbud på byøya

  • kl. 10.00Åpning ved borgermesteren
  • kl. 10.30: Arabeske jentedansgruppe
  • kl. 11.00: Motevisning Modehaus Steuer
  • 14.00Anna-Carina Woitschack (fra DSDS)
  • 14.30: Motevisning Modehaus Steuer
  • 15.30 pmKaptein Blåbær Piratprogram

Om ArtHotel Kiebitzberg® i Havelberg

ArtHotel Kiebitzberg® tilbyr ideelle forhold for aktive reisende: Turgåere, vannelskere, syklister, kulturentusiaster, kunstelskere og alle som ønsker mer plass til å slappe av. Hele året rundt. Etter interessante dager mellom kultur og natur, inviterer ArtHotel i Havelberg deg til å slappe av med 45 komfortable rom, Hotellet ligger midt i en sjarmerende park og innbyr til hvile og avslapning. Alle rommene har sitt eget særpreg: fra dobbeltrom til ettromsleiligheter med kjøkken/stue eller suiter med integrerte velværesoner (f.eks. badstue eller varmekabinett på rommet). Sistnevnte er tilgjengelig fra september 2012, hvis Hovedbygning med restaurant, bar, vinterhage og sal for opptil 250 personer Åpnet. Gjestehuset med 17 rom har tatt imot gjester siden august 2011. Mange av rommene har ekstra senger, og alle er utstyrt med dusj/badekar/toalett/sat-TV/W-Lan/telefon og minibar. Alle rommene har balkong / terrasse med uhindret utsikt over Havel-engene eller parken.

Beliggenhet Havelberg

Domkirken og øybyen Havelberg regnes som den Prignitz' vugge. De idyllisk hansaby ligger midt i det grønne nordøstlige Tyskland, på grensen til „Romansk vei“. Her møtes elvene Elben og Havel og ulike sykkelveinett. Blant annet Elbe sykkelvei og Havel sykkelvei, som er blant de mest populære i Tyskland og Europa. Den tidligere biskopsboligen er en del av Prosjektet „Blue Ribbon“ for vannturisme“ og BUGA-region 2015. Magdeburg, Berlin og Hamburg ligger ca. 2 timer unna med bil.

Informasjon og bestillinger

ArtHotel Kiebitzberg®, Schönberger Weg 6, 39539 Havelberg

Tlf. 039387 / 59 51 51 51, www.arthotel-kiebitzberg.de

Ytterligere informasjon: www.bootscharter-havelberg.de, www.kiebitzberg.de

Gratis ettertrykk - vi ber om å få tilsendt eksemplarer

Pressekontakt ArtHotel Kiebitzberg®

Andreas Lewerken, grunnlegger og administrerende direktør, tlf. 03 93 87 - 7 25 40

Renate Lewerken, administrerende direktør, tlf. 03 93 87 - 7 25 40

 

Foto: U. Schröder, Volksstimme