23. August 2012, ArtHotel Kiebitzberg®, Havelberg
Die kulinarische Landkarte der Altmark und Prignitz ist um ein Reiseziel reicher. Ab sofort hat unser Restaurant im Wintergarten täglich von 14 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch in Havelberg. Reservieren Sie Ihren Tisch unter 039387 – 59 51 59.
Als Insel- und Domstadt hat Havelberg seinen Besuchern immer etwas zu bieten. Und jetzt noch eine Portion mehr. Im wahrsten Sinne des Wortes. Denn ab sofort ist das Restaurant im Wintergarten des ArtHotel Kiebitzberg® im Schönberger Weg 6, Havelberg geöffnet – täglich von 14 bis 22 Uhr. Wintergarten und Terrasse mit wohligem Biergarten bieten Platz für insgesamt rund 80 Gäste, die eine anspruchsvoll-frische Küche im neuen Restaurant in Havelberg erwartet. Dazu ein herrlicher Blick auf die Havelwiesen und in die schöne Parkanlage.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und laden Sie herzlich zu einer kulinarischen Rundreise durch die vielfältigen Spezialitäten unseres Restaurants ein. Auf unserer Karte sind alle Speisen und Weine mit Liebe zum Detail für Sie zusammengestellt. Neugierig? Der Küchenchef empfiehlt zum Beispiel:
GEBRANES HAVEL-ZANDERFILET mit Safran-Vanilleschaum, begleitet von grünem Spargel & Tomatenrisotto
RUMPSTEAK VOM RINDERRÜCKEN / Freesenrind abgerundet mit einer leicht scharfen Pfeffersauce & grünen Bohnen. Dazu reichen wir gebratene Rosmarinkartoffeln.
Impressionen zum neuen Havelberger Restaurant im Wintergarten den ArtHotel Kiebitzberg®
Verschiedene Vorspeisen, Suppen, Wild-, Fleisch- und Fischgerichte sowie ein RADLERTELLER – passend zur Lage am Knotenpunkt von Elbe- und Havel-Radweg – und Desserts runden das 25 Speisen umfassende Angebot ab. Vorerst, denn das komplette Speisen- und Getränkeprogramm wird Schritt für Schritt erweitert, bis am 21. September 2012 das Hauptrestaurant mit Platz für weitere 40 Gäste bei einem großen Tag der offenen Tür öffnet.
Tag der offenen Tür am 21. September 2012
„Die Neugierde auf die angebotenen Speisen und Getränke im Restaurant wurde beinahe von der Frage nach dem Restaurantnamen getoppt.“, lädt Kiebitzberg Geschäftsführer, Bauherr und Betreiber des ArtHotel Kiebitzberg in Havelberg Andreas Lewerken alle Interessierten von 10 bis 19 Uhr zur Namensenthüllung, zum Blick in die neuen Wellness-Suiten im Haupthaus und ein buntes Programm mit Jazz-Band, Show-Barkeeping, Kinderhüpfburg, Ausstellungen und mehr ein.
Angebot zum Bootskorso in Havelberg: 24. – 26. August 2012
Der Havelberger Bootskorso ist eine feste Größe im Veranstaltungskalender von Havelberg. Bootsbesitzer aus Havelberg und der Region schmücken Boote und schwimmende Häuser und begeben sich auf die rund 2 Kilometer lange Båttur på Havel. Begleitet von einem Blasmusikorchester und einem Feuerwerk als krönenden Abschluss.
Neben der Blasmusik und dem abendlichen Schiffskonvoi geht es auch um das Entdecken unserer schönen Stadt Havelberg. Bummeln und Erholen sind hier immer möglich. Im neuen ArtHotel Wintergarten-Restaurant können Sie beides tun und sich mit Genuss für weitere Erkundungen stärken. Wir servieren Ihnen an diesen Tagen zusätzlich das BOOTSKORSO SPEZIAL und empfehlen:
HAVELBERGER 3-MASTER ofenfrischer Bagel mit einem Trio von verschiedenen Räucherfischen
PRIGNITZER ANGLERGLÜCK verschiedene Seefisch-Filets mit Bratkartoffeln
HAVEL-ANKER kleine gebratene Schweinestaks unter aromatischen Rahmpilzen mit Salat und ofenfrischem Baguette
Om restaurangen på ArtHotel Kiebitzberg® Havelberg
Den strukturellt ursprung av byggnaden sträcker sig in i den 1700-talet tillbaka. Johann Joachim Schmok, en vävare från Nitzow, uppförde ett väveri på tomten Schönberger Weg 6 i Havelberg. Damastfabrik. I mitten av 1800-talet byggdes iskällaren, som fortfarande är bevarad idag, in i sluttningen av vingården.
Den 7 augusti 2007 köpte grundarna och verkställande direktörerna för Kiebitzberg® Group i Havelberg, Renate och Andreas Lewerken, tomten med hotellet Schmokenberg, som då var i stort behov av renovering. Havel som ett element av lugn och avkoppling, ett hotell som en plats för möten - det var visionerna som började i Hösten 2010 de första byggåtgärderna. Mindre än ett år senare, efter omfattande ombyggnads- och moderniseringsarbeten, avslutades den första fasen av det stora byggprojektet. Gästhuset ArtHotel Kiebitzberg® öppnade den 15 augusti. Med Invigning av hela restaurangverksamheten den 21 september 2012 Lewerkens har blåst nytt gastronomiskt liv i den traditionella restauranglokalen.
Om ArtHotel Kiebitzberg® i Havelberg
ArtHotel Kiebitzberg® erbjuder idealiska förhållanden för aktiva resenärer: Vandrare, vattenälskare, cyklister, kulturentusiaster, konstälskare och alla som vill ha mer utrymme för att koppla av. Året runt, året runt. Efter intressanta dagar mellan kultur och natur inbjuder ArtHotel i Havelberg dig att koppla av med 45 bekväma rum, Hotellet ligger mitt i en charmig park och inbjuder till vila och avkoppling. Varje rum har sin egen speciella touch: från dubbelrum till studior med kök och vardagsrum eller sviter med integrerade wellnesszoner (t.ex. bastu eller värmekabin på rummet). Det sistnämnda är tillgängligt från september 2012, om Huvudbyggnad med restaurang, bar, vinterträdgård och sal för upp till 250 personer öppnade. Pensionatet med 17 rum har välkomnat sina gäster sedan augusti 2011. Många av rummen erbjuder extrasängar, alla är utrustade med dusch / badkar / WC / Sat-TV / W-Lan / telefon och minibar. Alla rum har en balkong / terrass med fri utsikt över Havels ängar eller parken.
Plats Havelberg
Katedralen och östaden Havelberg anses vara den mest Vaggan för Prignitz. Den idyllisk Hansastad ligger mitt i den gröna nordöstra delen av Tyskland, på gränsen mellan „Romanesque Road“. Här möts floderna Elbe och Havel och olika cykelvägnät. Inklusive Elbe cykelväg och Havel cykelväg, som är bland de mest populära i Tyskland och Europa. Det tidigare biskopsresidenset är en del av Vattenturismprojektet „Blue Ribbon“ och BUGA region 2015. Magdeburg, Berlin och Hamburg ligger vardera ca 2 timmar bort med bil.
Information & Bokningar
ArtHotel Kiebitzberg®, Schönberger Weg 6, 39539 Havelberg
Reservierung: 039387 / 59 51 59 www.arthotel-kiebitzberg.de
Kostnadsfri kopiering - exemplar begärs
Presskontakt ArtHotel Kiebitzberg®
Andreas Lewerken, grundare och verkställande direktör, tel.: 03 93 87 - 7 25 40
Renate Lewerken, verkställande direktör, tel.: 03 93 87 - 7 25 40